
Pension Hanakotoba
ペンション 花ことば
Azumino, Nagano, Chubu
Type
Hotel Onsen
Rating
0.0
Tattoo Policy
Private Bathing Allowed
Prefecture
Nagano
About
Pension Hanakotoba is a cozy retreat in Azumino, offering both private and outdoor hot spring baths, along with sauna access. Guests can relax in a calm, homey atmosphere, and enjoy on-site dining and comfortable facilities designed for couples and families.
Facilities & Amenities
🛁Private Bath
Hot Spring Data
Reported Benefits
Joint painShoulder stiffness (including frozen shoulder)
Facility Details
Equipment & Features
Free Wi-FiParking availablePrivate bathOutdoor bathSaunaRestaurantKakenagashi (flow-through bath)
Recommended For
CouplesFamilies with children allowedGirls trips / girls get-togethersFamily vacations
Access & Directions
Parking
Parking available (8 spaces)
Nearest Stations
- Ariake Station4.12 km
- Azumino-Oiwake Station4.32 km
- Hotaka Station4.33 km
- Kashiyamachi Station5.58 km
- Hosono Station6.12 km
- Kitahosono Station6.96 km
- Toyoshina Station7.97 km
- Akashina Station8.56 km
- Shinano-Matsukawa Station8.76 km
- Minami-Toyosina Station8.84 km
Contact Information
Phone
0263-83-5380Address
7716-2 Hotaishoariake, Azumino, Nagano
長野県 安曇野市 穂高有明7716-2
Website
Visit WebsiteCity
Azumino
More Onsens in Chubu

Day Use Onsen
Sauna Taka no Yu
Fuji, Shizuoka
Private Bathing Allowed

Day Use Onsen
Inazawa Pokapoka Onsen
Inazawa, Aichi
Private Bathing Allowed

Hotel Onsen
Enakyo Onsen Hotel Yuzuriha
Ena, Gifu
Private Bathing Allowed🛁 Private Bath

Hotel Onsen
Shirakaba Resort Ikepo Hiray Hotel Koten no Yu
Tateshina, Nagano
Private Bathing Allowed